Die hohe Verkehrsbelastung sowie insbesondere die verkehrsgerechte, bundesstraßenkonforme Dimensionierung der bestehenden Verkehrsflächen führen zu einer Trennungswirkung in der Ortslage.
Die Konzeption sieht eine Nutzung der die Potenziale des Ortes vor: Die Parallelität der Ortsstruktur und des Landschaftsraumes sollen werden ablesbar ausgebildet und über Quervernetzungen, Wege und Gassen, zu einer Einheit zusammengeführt werden. Der Grünraum entlang des Waldangelbachs wird zum grünen Band in der Ortsstruktur, unterschiedlich gestaltete Teilbereiche ermöglichen eine hohe Naherholungsqualität und die Zugänglichkeit ans Wasser. Der Hang des Heiligensteins bildet den nördlichen Landschaftsraum; er ist einerseits aus der Ortslage als Hintergrund bestimmend für das Ortsbild; andererseits schafft die neue Zugänglichkeit über Treppenwege die Erlebbarkeit des Panoramas von der Höhe.